domov
Zakonodaja
Mnenja
natisni
 
 
Mnenja - Sporočanje podatkov o gotovinskih transakcijah, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev 

 Vsebina
 >
4. Sporočanje podatkov o gotovinskih transakcijah, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev
 
 >
4. 1. Splosno
 
 >
4. 2. Pokojninske družbe

 

4. Sporočanje podatkov o gotovinskih transakcijah, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev

4.1. Splošno

  • Ali mora organizacija iz 2. člena ZPPD sporočati Uradu predpisane podatke o gotovinskih transakcijah, ki se opravljajo s prenosom gotovine iz ene enote organizacije v drugo enoto, pri čemer gre večinoma za zneske, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev?

Izjemo v zvezi z identifikacijo stranke določa deveti odstavek 5. člena ZPPD, iz katerega izhaja, da identifikacija strank pri izvajanju določenih transakcij iz 6. odstavka 5. člena ZPPD ni potrebna, med drugim tudi v primerih, kadar je stranka organizacija iz 2. člena ZPPD, ki jo določi minister, pristojen za finance. ZPPD ne določa izrecno, kdo so stranke organizacije, vendar je iz namena ZPPD razvidno, da se ukrepi s področja odkrivanja in preprečevanja pranja denarja izvajajo izključno pri organizacijah iz 2. člena in zavezancih iz 28. člena ZPPD, v primerih ko kot njihove stranke nastopajo druge pravne oziroma fizične osebe.

Posledično pri transakcijah, ki se opravljajo v okviru dveh poslovnih enot iste organizacije iz 2. člena ZPPD, ni potrebno opravljati identifikacije in sporočati podatkov Uradu. Poslovna enota določene organizacije namreč ni samostojna pravna oseba, ampak je le eden od konstitutivnih delov le-te. Transakcije, ki jih poslovna enota določne pravne osebe opravlja so namreč transakcije, ki se štejejo, da jih opravlja pravna oseba sama. V primeru transakcije med dvema poslovnima enotama iste pravne osebe tako ne gre za transakcij med zavezancema, ki sta na podlagi ZPPD dolžna opravljati identifikacijo in sporočati podatke Uradu, saj gotovina pri fizičnem prenosu iz ene notranje organizacijske enote v drugo ne vstopa oziroma izstopa iz matične organizacije. V obravnavanem primeru gre torej samo za tehnični prenos gotovine med dvema oziroma več subjekti (enotami iste organizacije), ki niso samostojne pravne osebe, ampak so statusno-pravno del določene organizacije iz 2. člena ZPPD, npr. banke, hranilno kreditne službe itd..

Glede na navedeno bi bila identifikacija pooblaščene fizične osebe določene organizacije, ki bi opravljala prenos gotovine v imenu in za račun iste organizacije kot pooblastitelja, logično nesmiselna, saj bi ta organizacija. v tem primeru nastopala v dvojni vlogi in sicer na eni strani kot stranka in na drugi kot organizacija, ki je na podlagi ZPPD zavezana opravljati identifikacijo te stranke. Iz opisanega torej izhaja, da bi organizacija identificirala samo sebe oziroma ugotavljala identiteto lastne pravne osebnosti, kar pa je z vidika določb ZPPD, ki opredeljujejo identifikacijo in način njene izvedbe, povsem nesmiselno.

  • Ali se Uradu sporočajo samo gotovinske transakcije nad vrednostjo 5.000.000 tolarjev ali tudi transakcije v višini 5.000.000 tolarjev?

ZPPD v prvem in drugem odstavku 10. člena določa, da mora organizacija iz 2. člena ZPPD sporočiti Uradu predpisane podatke o vsaki gotovinski transakciji, ki presega vrednost 5.000.000 tolarjev oziroma o več med seboj povezanih gotovinskih transakcijah, ki skupaj presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev. Iz besedne zveze »presega vrednost«, ki jo uporablja zakon, logično izhaja, da so organizacije iz 2. člena ZPPD Uradu dolžne sporočati podatke iz prvega odstavka 10. člena ZPPD samo v primeru, ko gre za gotovinske transakcije, katerih vrednost je večja od 5.000.000 tolarjev (od 5.000.001 dalje), medtem ko pri gotovinskih transakcijah, ki te vrednosti ne dosegajo, oziroma transakcijah, katerih vrednost je enaka 5.000.000 tolarjev, predpisanih podatkov ni potrebno sporočati Uradu. V takšnem primeru je organizacija iz 2. člena ZPPD na podlagi drugega odstavka 5. člena dolžna opraviti zgolj identifikacijo stranke oziroma transakcije in pri tem pridobiti podatke iz drugega odstavka 6. člena ZPPD.

Na vrh

  • Ali je potrebno skladno s prvim odstavkom 10. člena Zakona o preprečevanju pranja denarja transakcije kot sta dvig gotovine iz vpoglednega računa z istočasnim plačilom položnice ter obremenitev depozitnega računa ob poteku razvezave in odobritev na vpogledni račun ter istočasno odobritev na novem deviznem računu, ki po vrednosti presegajo 5.000.000 tolarjev, sporočati Uradu RS za preprečevanje pranja denarja?

Iz prvega, drugega in tretjega odstavka 10. člena ZPPD jasno izhaja, da se predpisani podatki Uradu sporočajo samo v primerih, ko gre za gotovinske transakcije, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev, oziroma ko gre za povezane gotovinske transakcije, ki skupno presegajo 5.000.000 tolarjev, ter vedno, kadar v zvezi s transakcijo ali stranko obstajajo razlogi za sum pranja denarja, in sicer ne glede na vrednost ali naravo sumljive transakcije. ZPPD torej obveznost sporočanja predpisanih podatkov omejuje le na krog gotovinskih transakcij, ki presegajo vrednost, navedeno v ZPPD, in sumljivih transakcij, ne pa tudi na ostale gotovinske ali negotovinske transakcije, ki se pojavljajo v okviru običajnega poslovanja strank na trgu.

Pod pojmom “transakcija” je namreč skladno z 2. členom ZPPD mogoče razumeti vsak sprejem, izročitev, zamenjavo, hrambo, razpolaganje ali drugo ravnanje z denarjem ali premoženjem. Iz navedenega izhaja, da je ZPPD v smislu “transakcije” vsebinsko zajel vse pojavne oblike transakcij, ki se v ekonomskem smislu izvajajo na trgu in sicer ne glede na to, ali se izvajajo z gotovino, ali z drugimi “negotovinskimi” oblikami plačil.

Z vidika ZPPD se vsebinsko izraz “gotovinska transakcija” smiselno pojmuje kot ožji izraz pojma “transakcija”, saj se nanaša izključno na primere, ko se plačilni promet med organizacijo iz 2. člena ZPPD in posamezno stranko izvaja v gotovini (npr. s sprejemom gotovine, izročitvijo ali zamenjavo gotovine), ne pa tudi z drugimi plačilnimi instrumenti (plačilo preko bančnega računa, prenos sredstev med računi, vezave depozitov, plačilne kartice itd.), pri čemer ZPPD dolžnost sporočanja določa samo v primerih, ko gre za tiste gotovinske oziroma povezane gotovinske transakcije, katerih vrednost presega 5.000.000 tolarjev.

Glede na navedeno je potrebno pri presoji, ali gre v zvezi s transakcijami, ki so navedene zgoraj, za gotovinske transakcije ali ne, upoštevati predvsem dejstvo, ali prihaja v teh primerih pri stranki dejansko do sprejema, izročitve ali zamenjave gotovine. V prvem primeru bo organizacija dolžna sporočiti predpisane podatke Uradu samo, če bo organizacija stranki na podlagi zahtevanega dviga gotovine z vpoglednega računa fizično izročila zahtevano vsoto denarja, ki bo skladno z ZPPD presegala vrednost 5.000.000 tolarjev. V nasprotnem primeru pa pri transakciji, pri kateri gre v bistvu samo za prenakazilo sredstev z osebnega računa stranke na račun druge fizične ali pravne osebe zaradi plačila položnice, pri čemer stranka gotovine fizično ne sprejme, ne glede na to, da vrednost transakcije presega prej navedeni znesek, predpisanih podatkov ni potrebno sporočati Uradu.

  • Kdaj in v kakšnih primerih je posamezne gotovinske transakcije skladno z ZPPD in na njegovi podlagi izdanimi podzakonskimi akti mogoče šteti za povezane transakcije?

ZPPD v drugem odstavku 5. člena določa, da morajo organizacije pri vsaki transakciji ali pri več med seboj povezanih transakcijah, ki presegajo 3.000.000 tolarjev, opraviti identifikacijo stranke, ki transakcijo opravlja. Smiselno enako določa tudi šesti odstavek istega člena, v skladu s katerim je organizacija dolžna opraviti identifikacijo stranke in transakcije pri vsaki gotovinski transakciji ali pri več med seboj povezanih transakcijah, ki presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev. ZPPD v prvem in drugem odstavku 10. člena nadalje tudi določa, da je organizacija dolžna vsako gotovinsko transakcijo, ki presega 5.000.000 tolarjev, ter več med seboj povezanih gotovinskih transakcij, ki skupno presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev, sporočiti Uradu v roku in na način, ki ga predpiše minister, pristojen za finance.
Pojem povezanih gotovinskih transakcij tako definira Pravilnik o načinu sporočanja podatkov Uradu Republike Slovenije za preprečevanje pranja denarja (Ur. l. RS, št. 84/01, 83/02 in 1/04 – v nadaljevanju: pravilnik), ki v drugem odstavku 1. točke Navodila o načinu izpolnjevanja obrazec, ki je sestavni del zgoraj navedenega podzakonskega akta, določa, da se med povezane gotovinske transakcije šteje več transakcij, ki jih opravi ali zahteva v istem času ena ali več med seboj povezanih oseb, pa tudi transakcije, izvedene ali zahtevane v treh delovnih dneh po izvršitvi prve transakcije, ki se nanašajo na isto osebo.
V zvezi s pravilnim razumevanjem definicije povezanih gotovinskih transakcij je potrebno opozoriti tudi na prvi odstavek 1. točke Navodila o načinu izpolnjevanja obrazcev, ki je sestavni del pravilnika. Slednja namreč jasno opredeljuje, da se kot ena transakcija štejejo vse tiste transakcije, ki jih hkrati izvede ali zahteva ista stranka v isti poslovni enoti organizacije, pri čemer se pri ugotavljanju skupne vsote transakcije, upošteva vsota vsega sprejetega ali izročenega denarja, ne da bi med seboj seštevali vplačila in izplačila.
Iz navedenega izhaja, da je pri oceni, ali gre za eno transakcijo ali več med seboj povezanih transakcij nujno upoštevati tri kriterije in sicer:
- čas izvršitve posamezne transakcije,
- osebo, ki je transakcijo izvedla oziroma zahtevala ter
- način izvršitve transakcije.
Iz navedenega izhaja, da bo šlo za izvršitev ene same gotovinske transakcije samo v primeru, ko bo ista oseba, v isti poslovni enoti opravila eno samo transakcijo (enkratno vplačalo ali izplačilo gotovino v znesku nad 5.000.000 tolarjev), pa tudi v vseh tistih primerih, ko bo ista oseba, v isti poslovni enoti opravila hkrati (v istem trenutku) več transakcij, ki bodo glede na način izvršitve iste vrste (več vplačil, ki skupaj presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev, ali več izplačil, ki skupaj presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev).,
Skladno s prvim odstavkom 1. točke Navodila o načinu izpolnjevanja obrazcev predstavlja hkratna izvršitev več transakcij, ki jih v isti enoti organizacije opravi ista oseba, eno samo transakcijo, pri čemer je njena vrednost enaka seštevku vseh vplačil ali izplačil. V primeru pa, da ista stranka v isti poslovni enoti organizacije hkrati opravi več različnih gotovinskih transakcij (vplačila in izplačila hkrati), je potrebno gotovinske transakcije, pri katerih je prišlo do vplačila gotovine ter transakcije, pri katerih je prišlo do izplačila gotovine, obravnavati ločeno. Pri tem se kot ena transakcija štejejo vse transakcije, pri katerih je prišlo do vplačila denarnih sredstev (kot znesek transakcije se pri tem upošteva izključno vsota vsega sprejetega denarja), posebej, kot druga transakcija pa vse transakcije, pri katerih je prišlo do vplačila denarnih sredstev (kjer je znesek transakcije vsota vsega izročenega denarja). Smiselno se vplačil in izplačil med seboj ne sešteva. Ker gre v primeru več hkratnih vplačil za eno transakcijo, v primeru več hkratnih izplačil pa za drugo transakcijo, ki se od prve razlikuje samo v načinu izvedbe, sodita ti dve transakciji na podlagi drugega odstavka 1. točke Navodila o načinu izpolnjevanja obrazcev med povezani gotovinski transakciji. Med povezane transakcije poleg navedenih sodijo tudi vse posamezne transakcije, ki jih v isti poslovni enoti organizacije oziroma v več različnih poslovnih enotah iste organizacije v roku treh delovnih dni izvrši določena stranka, oziroma se opisane transakcije nanašajo na isto stranko. V zvezi s tem poudarjamo, da nastopi obveznost identifikacije stranke in sporočanja podatkov Uradu takoj, ko skupna vrednost posameznih gotovinskih transakcij, ki sestavljajo povezano gotovinsko transakcijo, preseže 5.000.000 tolarjev.

Na vrh

4.2. Pokojninske družbe

  • Ali je pokojninska družba Uradu dolžna sporočiti podatke o tistih delodajalcih, katerih skupno vplačilo premije presega vrednost 5.000.000 tolarjev?

Pokojninska družba je na podlagi 10.člena ZPPD dolžna sporočiti uradu podatke o vsaki gotovinski transakciji, ki presega vrednost 5.000.000 tolarjev (prvi odstavek 10. člena), o več med seboj povezanih gotovinskih transakcijah, ki skupno presegajo vrednost 5.000.000 tolarjev (drugi odstavek 10. člena), ter vedno, kadar v zvezi s transakcijo ali stranko obstajajo razlogi za sum pranja denarja (tretji odstavek 10. člena).

Tudi pri sporočanju je potrebno upoštevati izjemo, določeno v petem odstavku 10. člena ZPPD, iz katerega izhaja, da minister za finance določi pogoje, pod katerimi organizacija za določene stranke ni dolžna sporočiti uradu podatkov na podlagi prvega in drugega odstavka 10. člena ZPPD (navedeno področje ureja Odredba o določitvi pogojev, pod katerimi organizacije iz 2. člena zakona o preprečevanju pranja denarja za določene stranke niso dolžne sporočiti podatkov o gotovinskih transakcijah, Ur. l. RS, št. 84/2001).